Переезд серверов, осуществленный в сжатые сроки при помощи двух рук, двух ног и некоторого количества нецензурщины успешно состоялся - в коридоре стало тише, а в большой серверной - еще прохладнее.
Теперь нужно собраться с духом и переместить еще штук 12 - но они большие и тяжелые =(
а потом - расплести все то кроссировочное безобразие, которое выросло в коммутационных шкафах за год бесчисленных переездов и перемещений - но это дня на два вдумчивой работы, а у меня сейчас нет настроения работать.